The elevator pitch is that Apple Music is three things, an attempt to tie it to the 2007 introduction to the iPhone. But while the advantages of a multifunction device are obvious, the advantages of a multifunction app aren’t. The App Store’s success is largely based on tightly focused apps, not sprawling suites.